ဘာသာစကားများစကားပြန်နှင့် Carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း Syndrome Sign

သို့မဟုတ်အခြားထပ်ခါထပ်ခါ Motion ဒဏ်ရာ

သင်္ကေတပြဘာသာစကားစကားပြန် နားပင်းသောသူတို့သည်အသိုင်းအဝိုင်းအတွက်အလွန်လေးစားဖွယ်အလုပ်အကိုင်ဖြစ်ပါတယ်။ စကားပြန်လေ့လာပြီး certified ရရှိထားပြီးဖြစ်လာဖို့နှစ်ပေါင်းများစွာကျင့်သုံးပါ။ သို့ရာတွင်ထိုသို့ကိုလည်း၏ပုံစံအတွက်ထပ်တလဲလဲရွေ့လျားမှုဒဏ်ရာတစ်ခုအန္တရာယ်သယ်ဆောင်တဲ့အလုပ်အကိုင်ဖြစ်ပါတယ် carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း syndrome ရောဂါ ။

Carpal tunnel ကို syndrome ရောဂါအဖြစ်သတ်မှတ်ပါတယ် "နာကျင်မှုဖြင့်သွင်ပြင်လက္ခဏာတစ်ဦးကအခြေအနေနှင့်လက်၌အာရုံ numbing သို့မဟုတ် tingling နှင့်လက်ကောက်ဝတ်မှာ carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းအတွင်းအာရုံကြောချုံ့ခြင်းဖြင့်စေ၏။ " ဖြစ်ပါတယ် (Source: အဆိုပါအင်္ဂလိပ်ဘာသာ, စတုတ္ထ Edition ကို၏အမေရိကန်အမွေအနှစ်အဘိ) ။

ဒါဟာလက်ကောက်ဝတ်အထောက်အပံ့များ, မသန်စွမ်းပဲနှင့်ခွဲစိတ်ကုသမှုနဲ့ကုသနိုင်ပါတယ်။ မည်သို့ပင်ဆိုစေ carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းများနှင့်အခြားထပ်တလဲလဲရွေ့လျားမှုဒဏ်ရာအချို့စကားပြန်များ၏အလုပ်အကိုင်များကိုတိုတိုဖြတ်ပါပြီ။

စကားပြန်မှဒဏ်ရာကာကွယ်ခြင်း

ကံကောင်းထောက်မစွာ, အကြံဉာဏ်ကိုများများ carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း syndrome ရောဂါနှင့်အခြားတဖြည်းဖြည်းတိုးပွားလာရွေ့လျားမှုဒဏ်ရာရှောင်ရှားများတွင်ရွက်ပေါက်စကားပြန်အကူအညီရရှိနိုင်ပါသည်။ အသုံးအများဆုံးအကြံပြုချက်များရှည်လျားစကားပြန်တာဝန်တွေအပေါ်အသင်းများအတွက်အလုပ်လုပ်ပါ၏ ပုံမှန်, အချိန်ကျော်လွန်သွားလပ်ချိန်ယူလေ့ကျင့်ခန်းများနှင့်သေချာအနက်အဓိပ္ပာယ်ဖွအလုပ်ပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်မှုအန္တရာယ်ကိုတိုးပွားစေပါဘူးစေရန်။

Carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းနှင့်အတူစကားပြန်များအတွက်ပံ့ပိုးမှု

အဲဒီမှာတစ်ဦးကို Yahoo အုပ်စု CTS-TERPS ဖြစ်ပါတယ်, ဒါပေမယ့်ကိုတွေ့သည့်အခါစာရင်းကအတော်လေးအနည်းငယ်ပို့စ်များရှိခဲ့ကြောင့်မလှုပ်မရှားပေမည်။ အပိုဆောင်းထောက်ခံမှုအင်တာနက်အပေါ်ဖိုရမ်များမှတဆင့်ရရှိနိုင်ပေမည်။

Carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း Syndrome အပေါ်စာအုပ်များနှင့်ဆောင်းပါးများ

စာအုပ်များ

carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း syndrome ရောဂါ, Tammy Crouch ကပိတ်ထားခဲ့တဲ့တစ်ဦးကယခင်စကားပြန်တစ်ဦးစာအုပ်, Carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း Syndrome နှင့်ထပ်ခါထပ်ခါစိတ်ဖိစီးမှုဒဏ်ရာ (ISBN 1883319501) စာဖြင့်ရေးသားပေးခဲ့သည်။

ဆောင်းပါးများ

တချို့ကသုတေသနနှင့်ဆောင်းပါးများကို carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း syndrome ရောဂါဖြေရှင်းပြီ

• Feuerstein, အမ်, TE Fitzgerald ။ လက်ဟန်ပြဘာသာစကားစကားပြန်အတွက်အထက်စှတဖြည်းဖြည်းတိုးပွားလာစိတ်ဒဏ်ရာမမှန်ထိခိုက် 1991 Biomechanical အချက်များ။ အလုပ်အကိုင်ဆေးပညာ 34 (3) ၏ဂျာနယ်: 257-264 ။
• Stedt, JD, စကားပြန်ရဲ့လက်ကောက်ဝတ်: ထပ်ခါထပ်ခါစိတ်ဖိစီးမှု, ထိခိုက်အနာတရရရှိမှုများနှင့်သင်္ကေတပြဘာသာစကားကိုစကားပြန်အတွက် Carpal ဥမင်လိုဏ်ခေါင်း Syndrome, အနားမကြား၏အမေရိကန်ရာဇဝင်, 137 (1), 40-43 ။

• က Madden, သြစတြေးလျလက်ဟန်ပြဘာသာစကားစကားပြန်အကြားလုပ်ငန်းခွင်သုံးရင်ရောဂါ၏ Mare J.The ပျံ့နှံ့။ အလုပ်အကိုင်ကျန်းမာရေးနှင့်ဘေးကင်းလုံခြုံရေးများ၏ဂျာနယ်: သြစတြေးလျနှင့်နယူးဇီလန် .vol ။ 11 အဘယ်သူမျှမ။ 3, p ။ 257-263 ။
• Podhorodecki အေဒီနှင့် Spielholz ni: လက်ဟန်ပြဘာသာစကားစကားပြန်အတွက်သုံးရင် Syndrome ၏ Electromyographic လေ့လာမှု။ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာဆေးပညာနှင့်ပြန်လည်ထူထောင်ရေး, 1993 မော်ကွန်း; 74 (3): 261-262 ။