အခက်အခဲကိုသင်လေ့လာပါဖို့ကြိုးစားနေကြတယ်အဆိုပါအမျိုးအစားအပေါ်မူတည်
အဲဒီမှာသင်ယူတဲ့အမြင်ဖြစ်ပါတယ် ဟန်ပြဘာသာစကား တစ်လမ်းအတွက်ကြောင့်စစ်မှန်တဲ့နဲ့စစ်မှန်တဲ့မဟုတ်နှစ်ဦးစလုံးသည်ခက်ခဲသည်, ။ ဒါဟာသင်သင်ယူဖို့ကြိုးစားနေကြပါတယ်နိမိတ်လက္ခဏာဘာသာစကား၏အဘယ်အရာကိုအမျိုးအစားပေါ်အကြီးအကျယ်မူတည်ပါသည်။
စကားပြောဆိုမှုသင်္ကေတပြဘာသာစကားကိုအတွက်စိန်ခေါ်မှုများ
သငျသညျစကားပြောဆိုမှုရည်ရွယ်ချက်များအတွက်လက်ဟန်ပြဘာသာစကားသင်ယူဖို့ကြိုးစားနေကြတယ်ဆိုပါကအမှန်တကယ်သမျှသောခက်ခဲမဟုတ်ပါဘူး။ မည်သည့်ဘာသာစကားနှင့်အတူကြောင့်ရိုးရှင်းစွာအချိန်ယူသင်မူကားတစ်ဦးတည်းအပေါ်-One အခြေခံပေါ်မှာတခြားသူတွေနဲ့ထိတွေ့ဆက်ဆံအဖြစ်ကိုပိုမိုထိုးထွင်းသိမြင်ဖြစ်လာသည်။
အချိန်ဖြတ်သန်းနှငျ့သငျနိမိတ်လက္ခဏာဘာသာစကားတွင်စကားရပ်၏ကျယ်ပြန်အကွာအဝေးဆုပ်ကိုင်အတိုင်း, သင်တို့၏ fluency ပိုမိုကောင်းမွန်စေတယ်။ ထိုသို့ကဲ့သို့ရိုးရှင်းပါတယ်။
သူကပြောပါတယ်ခံနှင့်အတူ, အချို့အသက်အရွယ်ပြီးနောက်မည်သည့်ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းသငျသညျငယျရှယျသညျ့အခါဒါလုပ်နေတာထက် ပို. စိန်ခေါ်မှုဖြစ်ပါတယ်။ ထိုမှတပါး, လက်ဟန်ပြဘာသာစကားနှင့်အတူ, သင်ယေဘုယျအားဖြင့်စာသင်ခန်း၏ဘာသာစကားကိုအပြင်ဘက်မှာရှိတဲ့ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံနိုင်စွမ်းမရှိကြပါဘူး။ အမြားအပွားကိစ္စများတွင်, သင့်အပြန်အလှန်နားပင်းသောသူသည်တစ်ခုတည်းမိသားစုဝင်ကန့်သတ်နိုင်ပါသည်။ အဲဒီလူကိုကလေးတစ်ဦးသည်ဆိုပါက, သင့်ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်နှင့်လိုအပ်ချက်များသင်တစ်ဦးအရွယ်ရောက်ပြီးသူနှင့်အတူဆက်သွယ်ခဲ့ကြသည်လျှင်ထက်ဝေးကွဲပြားခြားနားပါလိမ့်မယ်။ ဆိုလိုသည်မှာသင်သည်ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်စွာရဖို့ဘယ်လောက်မြန်မြန်သို့မဟုတ်တဖြည်းဖြည်းကန့်သတ်နိုင်ပါတယ်။
လက်ဟန်ပြဘာသာစကားသင်ယူခြင်း၏နောက်ထပ်စိန်ခေါ်မှုသင်တစ်ဦးအုပ်စုများမှာအထူးသဖြင့်လျှင်, တစ်လူမှုရေး setting ကိုအတွက်ဆက်သွယ်ရေး၏ပျမ်းမျှမြန်နှုန်းမကြာခဏလွှမ်းမိုးသောဖြစ်နိုငျသောကွောငျ့ဖွစျသညျ။ ဒါဟာလုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဆင့်နှင့်သင်ပိုကောင်းပေး-and ယူအသိုင်းအဝိုင်း interaction က၏သွားလာရန်ငေးမျက်စိကျွမ်းကျင်ကြောင်းတောင်းဆိုချက်များကိုမှဆက်သွယ်ရေးကြာပါသည်။
သငျသညျကလူနားကြား၏အုပ်စုတစုထဲမှာဆွံ့အနားမကြားသူတစ်ဦးအဘို့အဘာသာပြန်ဆိုခဲ့ကြသည်လျှင်တစ်ဖက်တွင်, မြင်ယောင်ကြည့်ပါ။ ဘယ်စကားအစိတ်အပိုင်းများသင်အမှန်တကယ်သွားဘာသိရှိစေရန်လက်မှတ်ထိုးသလဲ? ဒါဟာတဦးတည်း-on-တစ်ဦးသို့မဟုတ်ဆက်သွယ်ရေးအတွက်တောင်မှသူတို့အကျွမ်းကျင်ဖို့စိန်ခေါ်နိုင်ပါတယ်။
စကားပြောဆိုမှုလက်ဟန်ပြဘာသာစကားသင်ယူခြင်း၏လုပ်ငန်းစဉ်ကိုစတင်ဖို့ဒေသခံကောလိပ်များ, တက္ကသိုလ်များ, ကျောင်းများနှင့်ရာပူဇော်သက္ကာကိုလူထုအခြေပြုအသင်းအဖွဲ့များမှရည်ညွှန်းများအတွက်နားမကြားအမျိုးသားအသင်း (NAD +) သင့်ရဲ့ပြည်နယ် Affiliate ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည် အရွယ်ရောက်ပြီးသူလက်ဟန်ပြဘာသာစကားအတန်း ။
အဖြစ်ဝေးကဘယ်လောက် "ခက်" အဖြစ်, ထိုပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအနေဖြင့်လူတစ်ဦးမှကွဲပြားခြားနားသည်။ အဆုံး၌, ကမဆိုအခြားဘာသာစကားနှင့်တူ၏။ တစ်ကြိမ်ကတဦးတည်းခြေလှမ်းကို ယူ. စိတ်ဓာတ်မကျကြဘူး, သင်ဖွယ်ရှိပိုမြန်သငျသညျစိတ်ကူးထက်ကကောက်ပါလိမ့်မယ်။
တစ်ဦး Professional ကပြင်ဆင်မှုအားအတွက်စိန်ခေါ်မှုများ
သငျသညျပရော်ဖက်ရှင်နယ်သို့မဟုတ်နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာရည်ရွယ်ချက်များအတွက်လက်ဟန်ပြဘာသာစကားသင်ယူဖို့ကြိုးစားနေကြတယ်ဆိုပါကခက်ခဲတဲ့နိုင်ပါတယ်။ သင်ယူခြင်းသည့်အခါလူတွေရင်ဆိုင်နေရတဲ့စိန်ခေါ်မှုတွေတစ်ခုမှာ အမေရိကန်နိမိတ်လက္ခဏာကိုဘာသာစကား (လက်သင်္ကေ) က "ဖြောင့်အင်္ဂလိပ်တွေး" ကိုရပ်တန့်ခြင်းနှင့်နှစ်ဦးစလုံးသည် dynamically နှင့်တိကျစွာဆက်သွယ်ဖို့ abstraction နှင့်အခြားကျွမ်းကျင်မှုအပေါ်မှီခိုဖို့သူတို့ကိုလိုအပ်တယ်ဆိုတာပါပဲ။
ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဓိကအားအခြေခံ fingerspelling နှင့်အသံထွက်ကျွမ်းကျင်မှု (ပြောပြီအင်္ဂလိပ်စာအသံကိုယ်စားပြုထားတဲ့လက်နှင့်သင်္ကေတတွေကို) နဲ့တစ်ဦးစကားပြောဆိုမှု setting ကိုအတွက်အားဖြင့်ရနိုင်ပေမယ့်တစ်ဦး ပရော်ဖက်ရှင်နယ်စကားပြန် သာ. ကြီးမြတ်တိကျတဲ့အဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ်ကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားများနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အဘိဓာန်ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်စွမ်းလိုအပ်ပါတယ် အချိန်မှန်။
ထိုမှတပါး, စကားပြန်ဘို့အဘယ်သူမျှမစကွဝဠာလက်ဟန်ပြဘာသာစကားရှိသေး၏။ တစ်ခုချင်းစီကိုနိုင်ငံကမနည်းရှုပ်ထွေးစကားပြောဘာသာစကားတွင်အသုံးပြုသောများထက်ဖြစ်ကြောင်းဒေသဆိုင်ရာတိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများနှင့်ကိုးကားနှင့်အတူ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်လက်ဟန်ပြဘာသာစကားရှိပါတယ်။
တစ်ဦးပရော်ဖက်ရှင်နယ်စကားပြန်ဖြစ်လာမှအဓိကစိန်ခေါ်မှုထိုကဲ့သို့သောအများကြီးအခက်အခဲရှိသော်လည်းပညာရေးမဟုတ်ပါဘူး။ အဲဒီလိုလုပ်ဖို့ပုံမှန်အားဖြင့်ထိုကဲ့သို့သောနားမကြားများအတွက်စကားပြန်များ၏ Registry ကို (တွေကိုဖယ်ရှားဖို့) အဖြစ်တစ်ဦးအုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က optional ကိုလက်မှတ်နှင့်အတူလက်သင်္ကေအနက်တစ်ဦးအနည်းဆုံးဘွဲ့လိုအပ်သည်။
အဆိုပါအင်ဂျင်နီယာတစ်ဦးစကားပြန်အဖြစ်အလုပ်လုပ်လိုသောသူများသည်, ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ, ဥပဒေရေးရာ, သိပ္ပံနည်းကျ, နည်းပညာ, ဒါမှမဟုတ်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနိုင်ငံရေးအလယ်၌အလေ့အကျင့်များသတ်မှတ်ဧရိယာထဲမှာနောက်ထပ် fluency နဲ့အဆင့်မြင့်ဒီဂရီလိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။
US မှာလက်သင်္ကေဒီဂရီရာပူဇော်သက္ကာကို၎င်းကောလိပ်၏အချို့တို့ပါဝင်သည်:
- Gallaudet University က , ဝါရှင်တန်ဒီစီ (ဘွဲ့နှင့်သခင်)
- အရှေ့မြောက်ပိုင်းတက္ကသိုလ်, ဘော်စတွန်, မက်ဆာချူးဆက် (ဘွဲ့)
- Clemson တက္ကသိုလ်, Clemson, တောင်ကယ်ရိုလိုင်းနား (ဘွဲ့)
- နည်းပညာ, Rochester, နယူးယောက်၏ Rochester တက္ကသိုလ် (ဘွဲ့)
- အနောက်တိုင်းအော်ရီဂွန်တက္ကသိုလ်, Monmouth, အော်ရီဂွန် (ဘွဲ့နှင့်သခင်)
- ဗေသလမြို့ကောလိပ်, Mishawaka, Indiana ပြည်နယ် (ဘွဲ့)
- စိန့်ကက်သရင်းတက္ကသိုလ်, စိန့်ပေါလုသည်မင်နီဆိုတာ (ဘွဲ့)
- Purdue တက္ကသိုလ်, Indianapolis, Indiana ပြည်နယ် (ဘွဲ့)